Итоговое решение заседания исполкома IBU и официальное заявление СБР

Так за что отменили Тюмень? Из за двух спортсменов, по которым что то ведется. И к 29 спортсменам нету доверия. Это по европейски, наказание впереди правосудия.

Сколько продано билетов на этап в Тюмени? Отдача когда?

nadеshka, просто это начало. До конца ещё далеко.

А кто мне вернет деньги за абонемент купленный на этап в Тюмени? Союз биатлонистов России?

«ISU перенёс этап Кубка мира по конькобежному спорту из Челябинска»
А велосипедистов за что?

«На этот раз, действительно, пронесло» жидким стулом.

получается всю суматуху создали искусственно, включая нашего многоуважаемого губерниева, который почти со слезами на глазах говорил о возможном отстранении всей сборной. А потом все эти интервью у спортсменов о том, а что они думают. Бе и Свенсена русские болелы чуть не прокляли. Зачем все это? Ладно иностранные сми, а наши то зачем масло в огонь подливали. И тоже не понятно по поводу 29 спортсменов, я так понимаю установили срок, а если в течение этого срока не предоставят доказательства невиновности, то что? и их от всего отстранят?

Алекс. андр., а зачем? У каждого имеется голова на плечах и не только, чтобы в нее есть )) Смысл отмены всех соревнований в России — построение ЖЕЛЕЗНОГО ЗАНАВЕСА только со стороны ЗАПАДА... Вспомни «Брат — 2», ПРАВДЫ они бояться, ПРАВДЫ... Чем меньше народы запада будут знать о России реальной, тем легче им будет русофобскую лапшу на уши вешать.

А что по сути-то было в докладе Макларена?
Всего лишь то, что он уличил в употреблении допинга двоих спортсменов, которых ещё раньше поймал СБР и всё.
Чтобы уличить кого-то из остальных 29-ти нужен новый Родченков, который расскажет, как он царапал крышечки и пепси-колу в мочу подмешивал. Или новая Степанова, которую обидели.

Могло быть и хуже — значительно хуже. Впрочем, не думаю, что будет урок впрок, у нас любимая идея — скакать на граблях. Тусовка из СБР — неприкасаема, Мудко — на повышение, во всем виноват клятый Запад, и его заговор против нас и. пр.

Слава Богу, хоть спортсменов не тронули! Но все равно скандал получился большой. Потеряли этап в Тюмени и чемпионат в Острове. Кстати, а что про чемпионат в 2021 в Тюмени? Может быть думают, что рассосется? Порядочные люди в таких ситуациях пишут заяву на увольнение. Но это не про наших руководителей СБР.

Elen, могут! Сей пример в помощь! ))

Алекс. андр., Не сомневайся, ещё как просрут.

Влад, а они и выводы могут делать? Да ну?)

На этот раз, действительно, пронесло.
Сделаны ли выводы чиновниками СБР и ТШ?

пионер, и кого? Смешной ты, право! Но ведь не дурак?! Чему радоваться? Нагнули всех? Так тебе и говорили — в биатлоне нас и не гнобили. Все сошлось. Подкинь!

В такой обстановке решение взвешенное. Расследование продолжится — что и следовало ожидать.

В общем, как и ожидалось, пук в воду.

Сразу не убьют (не отстранят), но будут убивать медленно, с наслаждением наблюдая... просто маньяки-извращенцы. Как, скажите мне, как, нашим спортсменам бегать на этапах, понимая, что каждый этап может оказаться последним... и что не в твоих силах что-то изменить и доказать? Вот это — затянуть веревочку на горле, потом ослабить, опять затянуть, опять ослабить и т. д. самое страшное, с фашистским запашком.

Сергей Кугуар, и не только он, с ходу могу еще больше десятка огорченных к Икару-рыдающему подкинуть ))

Ник Кузянский, «Открыть официальное расследование в отношении СБР и 29 российских спортсменов, указанных во второй части доклада независимой комиссии WADA и которые не связаны с Олимпиадой в Сочи. Эти спортсмены продолжат выступать, но по ним IBU будет проводить дальнейшее расследование.»

В этом пункте все переводы упускают важную фразу в скобках «comparable to cases where there is a positive lab report». Иными словами, расследование должно вестись, как для случаев с позитивными допинг-пробами.

Бросайте тапки, но мне не нравится решение, и дальше надо гнуть своою линию -честный спорт! Какой шанс?! )) Не ужели просрут?

Сергей Кугуар, ещё не вечер, но до ЧМ можно расслабиться, а может и подольше.

Боинг наверное в крутое пике войдёт от досады! Он то мечтал о 20 лет лишений для российского спорта...

«Открыть официальное расследование в отношении СБР и 29 российских спортсменов, указанных во второй части доклада независимой комиссии WADA и которые не связаны с Олимпиадой в Сочи. Эти спортсмены продолжат выступать, но по ним IBU будет проводить дальнейшее расследование.»

Так что рабская (или баранья) радость по поводу того, что «зарежут гуманно всего только двух», увы, преждевременна.

Ребята подошли грамотно: доказательств нет, но подозрения надо проверять, а на это надо время, деньги и квалифицированные специалисты. Да и сомнения в том, не сесть ли в лужу самим, видимо, у некоторых есть.

Elena, а можно перевод данной речи? а то я в английском не сильна ))

Алекс Пан, спасибо, Значит долбление продолжится.

Dmitry, у твоей мечты есть шансы.
Борис, расследование — уже неплохо.

Н-да уж! Пока не в полной ж.. е, но в ведре с помоями стоим по самые уши (

Dmitry, погоди расстраиваться по поводу СБР. Написано: «3. Открыть официальное расследование в отношении СБР и 29 российских спортсменов». Всё надеюсь впереди.

Всё как обычно... «Творческая» бригада Макларена работает исправно.

Открыть расследование в отношении СБР, а я так надеялся, что расформируют. В общем, всё будет продолжаться по-старому, опять Кравцов, Барнашов, Тихонов, Касперович, Мелихов ( ((

Вадим, фактов нет. есть подозрения ( в докладе макларена), поэтому и решение мягкое.
Но подозрения не совсем на пустом месте.

Я совсем ничего не поняла... Толи наказали, то ли нет.. Тьфу! Сплошной туман..

Главное из пресс-релиза IBU:

1. Принять во внимание рекомендацию Международного олимпийского комитета (МОК) открыть дисциплинарные дела против двух спортсменов.

2. Наложить временную дисквалификацию на двух спортсменов как следствие возбуждения дела.

3. Инициировать официальное расследование против СБР и 29 спортсменов, имена которых упоминаются во второй части доклада Макларена (сопоставимые с делами, где говорится о положительных лабораторных пробах), по делам, не связанным с зимними Олимпийскими играми-2014 в Сочи (которые включают и двух упомянутых выше), то есть:
– уведомить каждого упомянутого спортсмена и Российскую федерацию;
– установить временной срок, чтобы дать показания;
– продолжить расследование антидопинговой комиссии и рабочей группы.
– решение о том, предъявлять обвинения или нет, выносить на слушании антидопинговой комиссии.
– Комиссии выносить решения.

4. Временная дисквалификация спортсменов, упомянутых во второй части доклада Макларена и не связанных с зимними Олимпийскими играми, пока не вступила в силу.

Кроме того, Союз биатлонистов России отказался от проведения этапа Кубка мира в Тюмени и юношеского чемпионата мира, который должен был пройти в Острове

От ЮЧМ в Острове мы отказались. А желающие его принять есть, интересно? Через пару недель еще обратно попросят его забрать.

Dmitry, я тоже об этом сожалею)

И доказательства где факты? На основании чего отстранили?

Глупо как то все. Теперь Фуркадище на г@вно изойдет. Только бы ему флаг в руки на старте.

Привет! Я новенький)

Ну не так всё прохо, всего двоих отстранили... Но имён как обычно нет...

Видимо и на этих жуков из международных федераций нашлись меры воздействия. Интересно только — кнут это был или пряник? Ущерб от этого решения для нас минимален. Жаль, что дело не дошло до реформирования СБР — вот тогда я был бы полностью доволен результатами этого расследования. Хотя.. «расследование в отношении СБР» — это интересно. Надо его сократить раза в три хотя бы

Да видимо табличка была правильная.

Пронесло?

Алекс, а второй кто? Главное чтоб Антона не отстранили. Остальные олимпийцы уже маловажно.

правильно СБР отдал этап в Тюмени, главное спортсменам не навредить. Глазырину жаль.

Кажется, судя по переводу IBU не берется рассматривать эпизоды, связанные с ОИ, поскольку видимо это компетенция МОК. А по всем остальным соревнованиям — компетенция. Я уже с ходу назову фамилию, «с национальных соревнований» — Пехтерев! Большая потеря?

Вывод: за всеми этими громкими словами стояла главная цель иностранцев-отнять у Тюмени право проводить этап Кубка Мира и чемпионат. Ищите виноватых по главному вопросу: Кому это выгодно. ЧТД

Много шума из ничего.
Нет у них никаких доказательств-теперь это абсолютно точно

IBU Press Release: Extraordinary IBU Executive Board Meeting
Decisions on Further Steps Regarding McLaren Report

December, 22 2016

Munich, Germany

In the light of alarming findings in the second part of McLaren Report (IP Report), the IBU has set its analysis as the top priority and called for the IBU Extraordinary Executive Board (EB) Meeting to decide on further necessary steps. Following a first review of the report, the 127th EB Meeting took place today in Munich, Germany.

The IBU has downloaded and obtained all documents, made available and recommended by WADA. However, at this point in time the final confirmation from WADA and/ or IP Team on whether the available documentation with regard to IBU result management authority is complete has not been received yet.

At the meeting, the proposals of the working group, that was installed on December 12th 2016 by the board and that consists of experts in the field of Anti – Doping with respect to medical, legal and result management experience, were discussed.

The continuous contact and information exchange with WADA and the IOC has been constructive.

Overall, the IBU received Executive Summaries on 31 athletes, one of them competed only on national level, and another one has already been suspended by the RBU for the same sample as reported by McLaren.

After a thorough evaluation of the available data as of today, the Executive Board decided on the following:

1. Taking note of the opening of Disciplinary Proceedings by the IOC against two athletes;

2. Imposing provisional suspensions upon two athletes, as a consequence of the opening of IOC Disciplinary Proceedings;

3. Opening formal investigations by the IBU against RBU and 29 athletes listed in the McLaren Report 2 (comparable to cases where there is a positive lab report) for cases not related to the Olympic Winter Games Sochi 2014 (which includes the two athletes named above), i. e.

i. notification of each respective athlete and the Russian Federation,

ii. setting a time limit for commenting on the allegation,

iii. further investigation by the IBU Anti-doping administration and the working group;

iv. decision whether or not a charge should be filed to the Anti — Doping Hearing Panel (further referred to as ADHP);

v. adjudication of the case by the ADHP, if applicable, subject to appeal to the CAS.

4. Provisional Suspensions of athletes named by the McLaren Report 2 outside of the Olympic Winter Games Sochi 2014 were not imposed at this point in time.

The Executive Board tasked the working group to investigate further. A decision whether or not a charge should be filed to the ADHP will be made in cooperation with legal experts and WADA, who offered to assist IBU.

Today, the RBU informed the IBU that the Youth and Junior World Championships 2017 that was originally assigned to Ostrov and the BMW IBU World Cup 8 in 2017 that was assigned to Tyumen are given back to the IBU.

The relocation of both above mentioned events will be decided upon later.

IBU President Anders Besseberg stated after the meeting:

«This is a first important step by the Russian Biathlon Union to show to the IBU and to the world of sport that the current situation is taken very seriously. This will now allow the international biathlon family to focus on biathlon during these events.

Findings of the McLaren Report indicted severe problems in Russian sport and its Anti – Doping control system. IBU takes all available information very seriously; it is now on us to find out in detail the scale of the problem in Russian Biathlon.

The IBU has always demonstrated zero-tolerance towards doping at all levels by extending the two year ban on a former IBU official, Gottlieb Taschler to all IBU competitions until 12th June 2018. The fight against doping is not an easy one but one of our top priorities. It is important in order to ensure the future of our sport and maintain the trust of our teams, athletes, member federations, partners and fans.

All athletes deserve that we avoid having any shadow on their performance and that they can compete without any doubts and can completely concentrate on their sport activities.
Nevertheless suspicion is not enough to implement the sanctions and we will keep going down a professional pathway, considering all opinions, but not acting on suspicion only. Correctness of Rules has to work both ways – for the guilty and for the non – guilty.»

The IBU will keep the public informed on further steps and on biathlonworld. com