Новости с таможни г. Брест

Наш корреспондент сегодня (5 апреля 2013 года) встретился с начальником смены таможни г. Брест, который рассказал нам об инциденте, который состоялся при осмотре багажа и пассажиров поезда № 120Н Москва-Берлин (ст. Зоологический парк). Вот что поведал нам начальник таможенной смены:

«После прибытия поезда на Варшавскую платформу к нам обратилась проводник вагона № 6 с просьбой разобраться с господином, ехавшим в 3-ем купе. С её слов, этот господин при посадке в Москве (Белорусский вокзал) громко ругался и проклинал русский менталитет, русскую мафию, русскую погоду и русский допинг. От него сильно пахло тухлыми яйцами, весь он был обляпан помидорами и банановой кожурой. Всю ночь он не давал пассажирам спать, требовал пива и баварских сосисок. Пассажиры из его купе из-за вони тухлых яиц, которой пропиталась одежда этого господина, попросили переселить их в другое купе, что и сделал бригадир поезда. Сейчас этот немец едет один…

Лично я и проводник вагона проследовали в вагон. Перед нами предстала следующая картина: пожилой немец, весь обляпанный шелухой от яиц и кожурой бананов, с синяком под глазом, сидел в купе и громко ругался по-немецки: «Russland verdammt, verdammt russischen Fans,shayze»! (пер. «Проклятая Россия, проклятые русские болельщики, пи-пи»). При проверке документов, оказалось, что это господин ***, проживающий в Германии. В присутствии понятых (пассажиров соседнего купе) я приступил к осмотру багажа и личных вещей данного господина. Вот список немногочисленных предметов, перевозимых госп.***:

1) ношенный комплект спортивной формы с символикой сборной Швеции

2) ношенный комплект спортивной формы с символикой сборной России

3) новый комплект спортивной формы с символикой сборной Королевства Лесото

4) старая тетрадь с описанием тренировок под руководством Привалова (последняя запись середина прошлого века)

5) новая тетрадь с описанием тренировок по стрельбе Ростовцева (на 2-х страницах, последняя запись за июнь 2011 года)

6) брошюра «Подготовка юного тяжелоатлета» (с пометками на немецком)

7) женские панталоны с надписью сзади «Sexy» (ношеные)

8) залитый пивом контракт с госп. Прохоровым (контракт порван и измят)

9) полведёрка малярной мастики с надписью от руки на немецком «Ski-Salbe» (Лыжная мазь) (открытая)

10) наличные деньги в валюте Российской Федерации в сумме 23 (двадцать три) рубля 38 коп

11) заблокированная кредитная карта Сбербанка России

12) баннер с надписью «Nach Hause gehen»

Кроме заблокированной кредитной карты Сбербанка (она была изъята по Акту) ничего запрещённого обнаружено не было, я сделал отметку в таможенной декларации и, пожелав счастливого пути, покинул вагон».

Вот что рассказал нам этот господин:

Ich ins Büro des russischen Biathlon Union, wo «P…» abgesagt, den Vertrag mit mir gerufen, er riss es auf und warf es in meinem Gesicht. Dann wurde ich ein Ticket nach Berlin gegeben mit den Worten: "Sie haben dazu geführt, in seiner scram Deutschland" — wurde aus dem Amt geworfen. Und Herr «K…» traf mich ...Auf dem ganzen Weg zum Bahnhof wurde ich von einem Schar von Fans werfen faule Eier auf mich begleitet, und jede. Gerade zur Seite stand eine kleine Gruppe, die bereit sind weitere 100 Jahre meines Erfolg warten, und sie war in Ekstase schreit riss die Haare auf dem Kopf.

Ich fühlte mich so gut in Russland für zwei Jahre, sorry, es ist vorbei ...
Ich bin ohne Ergebnis und ohne Geld zu kontrahieren gelassen ...
Russischen Mafia warf mich

(пер. «Меня вызвали в офис Союза Биатлонистов России, где господин «П» расторг со мной контракт, он просто разорвал его и бросил мне в лицо. Затем мне вручили билет до Берлина и со словами : "Ты нас подвёл, катись в свою Германию",- выгнали из офиса. А господин «К» ещё и ударил меня... Всю дорогу до вокзала меня сопровождала толпа фанатов, бросали в меня тухлые яйца и всякий мусор. Только в стороне стояла небольшая группа, которая готова ждать ещё лет 100 моих успехов, она рыдала и в экстазе вырывала волосы у себя на голове.

Мне так было хорошо в России два года, жаль, что всё закончилось... Остался я без результатов и без денег по контракту... Кинула меня русская Мафия»!)

Вот такая история. Сначала «лучший тренер в мире», затем… Прав был дедушка Крылов:

Уж сколько раз твердили миру,
Что лесть гнусна, вредна;
Но только все не впрок,
И в сердце льстец всегда отыщет уголок.

п.с. Все герои и события вымышлены. Все совпадения случайны.