Родченков предоставил новые документы о сокрытии положительных допинг-проб российских биатлонистов

Khinskiy, вот именно: это элемент отчёта о потраченных средствах.

Иван Похмельев, обычная работа евробюрократов.
Ничего неясно. Нужны деньги для продолжения работы комиссии.

Иван Похмельев

В общем «Вода, вода, кругом вода...». Обычный ни к чему не обязывающий отчет. Они могут завтра повязать человек 15 наших биатлонистов (больше не потянут в финансовом плане) с помощью очередной «комиссии Освальда». А могут заявить, что «доказательств нет, все свободны»! Это по сути личное дело IBU. Но зачем же этот формальный бюрократический доклад печатать на передовицах основных СМИ да еще со зловещими комментариями? Кто-то в наших спортивных СМИ явно работает против нас же, против России.

Алексей-Велосипедист, вот та часть отчёта, которая нас интересует:
INTERIM REPORT NO.5 OF THE EXTERNAL REVIEW COMMISSION

1. This fifth interim report sets out the progress the IBU External Review Commission has made since the last IBU Executive Board meeting, on 27 April 2019.

Investigation of allegations of past wrongdoing

2. The Commission continues to liaise and cooperate with the Austrian criminal authorities in relation to their investigation into the former IBU President and Secretary General, and into a number of Russian biathletes and support personnel.

3. In addition, the Commission has taken the following further additional steps to progress its own investigation of the matter:

a. We have interviewed a number of further witnesses/potential witnesses. In particular, the Commission's Legal Secretary and I interviewed Dr Grigory Rodchenkov, former head of the Moscow anti-doping laboratory, in relation to his allegations relating to the IBU and Russian biathlon referenced in the WADA report that prompted the pending criminal investigations. Dr
Rodchenkov provided significant further information and documents, and has agreed to continue to assist the Commission with its inquiries. The Commission is grateful to Dr Rodchenkov and his counsel for their ongoing assistance.

b. The Commission is closely monitoring 'Operation Aderlass', an investigation by the German and Austrian criminal authorities into allegations of blood doping involving 21 athletes from five sports and eight countries, initiated following an ARD report on Austrian cross-country skier Johannes Dürr. The Commission has established a dialogue with the criminal authorities and national anti-doping agencies involved in Operation Aderlass, with a view to determining whether it is possible to share any mutually relevant information.

c. The Commission continues to work through the significant information and data gathered to date, including emails and other documents from the IBU's server, materials available from the criminal investigation file, and materials provided by WADA. It has also taken steps to advance its analysis of blood data collected by the IBU outside of the ABP program, and plans to engage the IBU APMU to assist with this analysis. It has also spoken to WADA and the IOC to follow up various leads.

d. The Commission's Legal Secretary had a useful discussion with Lowell Bailey, former US Olympic biathlete and former member of the IBU Athletes «Committee. The Commission continues to encourage any biathletes who are interested in speaking with the Commission to contact us through the whistleblower portal (at bkms-system.com) or by contacting Commission member (and former biathlete) Vincent Defrasne or the Legal Secretary to the Commission (contact details available through the Chair of the IBU Athletes» Committee).

e. The Commission received a response to its formal request for information and documents from the Russian Biathlon Union, and will be following that up with the RBU.

ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ДОКЛАД № 5 КОМИССИИ ПО ВНЕШНЕМУ ОБЗОРУ

1. В этом пятом промежуточном докладе излагается прогресс, достигнутый комиссией по внешнему обзору IBU с момента последнего заседания исполкома IBU, 27 апреля 2019 года.

Расследование утверждений о прошлых правонарушениях

2. Комиссия продолжает поддерживать связь и сотрудничать с австрийскими криминальными властями в связи с их расследованием в отношении бывшего президента IBU, ряда российских биатлонистов и вспомогательного персонала.

3. Кроме того, комиссия приняла следующие дополнительные шаги для прогресса собственного расследования данного вопроса:

a. Мы опросили еще ряд свидетелей / потенциальных свидетелей. В частности, юридический секретарь комиссии и я беседовали с д-ром Григорием Родченковым, бывшим главой Московской антидопинговой лаборатории в связи с его обвинениями, касающимися IBU и российского биатлона, ссылающимися на Доклад ВАДА, который побудил к продолжению уголовного расследования. Доктор Родченков предоставил значительную дополнительную информацию и документы, а также
согласовал продолжать оказывать комиссии помощь в проведении расследований. Комиссия признательна д-ру Родченкову и его адвокату за их постоянную помощь.

b. Комиссия внимательно следит за «операцией Адерласс», расследованием немецких и австрийских криминальные властей в обвинениях в кровяном допинге с участием 21 спортсмена из пяти видов спорта и восьми стран, инициированным после репортажа ARD о австрийском лыжнике Йоханнес Дюрр. Эта Комиссия наладила диалог с криминальными властями и национальными антидопинговыми агентствами, участвующими в операции Aderlass, с целью определения того, можно ли совместно использовать какие-либо взаимно значимые информации.

c. Комиссия продолжает работу над важной информацией и данными, собранными на сегодняшний день, включая электронные письма и другие документы сервера IBU, материалы уголовного дела, материалы, предоставляемые ВАДА. Она также предприняла шаги для продвижения своего анализа данных крови, собранных IBU за пределами программы ABP, и планирует привлечь IBU APMU, чтобы помочь с этим анализом. Она также говорила с ВАДА и МОК и будет следить за различными выводами.

d. Юридический секретарь комиссии провел полезную дискуссию с Лоуэллом Бейли, бывшим олимпийским биатлонистом США и бывшим членом Комитет атлетов IBU. Комиссия продолжает поощрять любых биатлонистов, которые заинтересованы в разговоре с комиссией, чтобы связаться с нами через портал информатора (at bkms-system.com) или связаться с членом комиссии (и бывшим биатлонистом) Винсентом Дефрасне или юридическим секретарем комиссии (контактная информация доступна через Председателя Комитета спортсменов IBU).

e. Комиссия получила ответ на свой официальный запрос о предоставлении информации и документы от Союза биатлонистов России, и будет следить за этим с СБР.

Хотят нас держать постоянно в тонусе. Но мы уже давно на них махнули рукой. )) Двигаемся дальше! ))

Текст, по крайней мере в нашем переводе, в принципе похож на набор слов. Интересно, кто перевел сию статью, и что все-таки написано в оригинале? В любом случае, переводили явно впопыхах, чтобы поскорее опубликовали. Еще раз повторюсь про сомнительные игры нашей (а может и нет?) прессы.

Ну что, приближаются летние ОИ, надо вновь создать шумиху на тему Допинг и Россия. Потом Пекин... и трак будет бесконечно...
А про доктора Шмидта и его клиентов все тихо-мирно ((

Сергей Кугуар, для меня, это не пустое заявление. Вполне может быть правдой.

Здесь речь не про АИТа, а тех, кто после него, судя по тексту.

Полнстью согласен с Аней.

Анна Богалий: «Если спортсмен попался на допинге, кто виноват, кроме него самого? А мы киваем на норвежцев и бурчим, что все против нас» sports.ru

Ну что г-н Тихонов и ВАС «посчитали». Правильный Вы наш...
Вот теперь отмывайся...

Федя, слова купленного — перекупленного Родченкова для меня действительно не имеют значения! А для вас?

>Пытаются снизить эффект разоблачения европейских парикмахерских отвлекая внимание на Россию.

Для чего не постеснялись вытащить Вродченкова с очередным враньём. И ведь если не все, то большинство в других странах им поверит.

Придурок лично деньги передавал от АИТа?

Ставки Бессеберга повышаются. Если уж вытащили Родченкова, значит, ничего серьёзного против него нет.
Даллин не понимает разницы между пропагандистской атакой в миллионы долларов против России и его личными счётами с Бессебергом, где всем наплевать.
И тут для него не будет «весь мир с нами».

Тихонов был президентом Союза биатлонистов России с 1996 по 2008 годы. С его отставки прошло 11 лет. Максимальный срок перепроверки проб 10 лет.
Или АИТ обвиняют в том, что он давал взятки, не будучи президентом?
Скорее всего, Уродченков писал новые дневники, иначе как объяснить, что он минимум три года не выдвигал претензий к Бессебергу.
P.S. Текст сообщения изменили, убрав упоминание АИТ. Тем не менее, добавлю, что здесь gazeta.ru про Тихонова по-другому сказано:
«Незадолго до этого Родченков уже передавал WADA вызвавшую большой резонанс информацию о том, что экс-президенту Союза биатлонистов России (СБР), четырехкратному олимпийскому чемпиону Александру Тихонову было известно о даче взятки российской стороной большой суммы денег бывшему главе IBU Андерсу Бессебергу и генеральному секретарю Николь Рёш.»

Как говорят психиатры, слишком часто заниматься спиритизмом очень опасно для психики. Потому зря на западе так часто обращаются к покойному. Так можно докатиться и до шизофрении.

А если по делу, то при жизни наш доктор Айболит непосредственно с биатлоном не соприкасался, если не считать возможно ОИ. Тогда, откуда у него могут обнаружится «новые данные»? Тем более, после стольких лет? На нас продолжают давить, причем уже даже особенно не заботятся о достоверности вменяемых обвинений. Давят при этом и на Беса. Но надеюсь, он на эту провокацию не поддастся. Ну и естественно хотят отвлечь внимание от западных топ-биатлонистов. Там похоже все очень не гладко. И спорные моменты Даллин и новое руководство хотели бы решить тихо, не привлекая ненужного внимания. А с этой точки зрения новые откровения «легендарного борца», которого правда давно никто не видел, для них манна небесная. Я вот только не понимаю, зачем наши СМИ дружно перепечатывают на первых полосах эту ничего не значащую информацию? И в который раз задаешься вопросом: «А наши ли это СМИ?»?

Федя

Такой вопрос не имеет значения. Ибо таким руководителям платят ВСЕ! Если бы начали объективное расследование его коррупционной деятельности, нам бы стоило дать определенные показания против него, как стороне, пострадавшей от вымогательства. А раз все стремятся перевести на нас... норвежец, якобы, спал и видел, как бы улучшить жизнь русским... а о своих не думал, они просто так постоянно выигрывали ОЗ на всех ЧМ и ОИ, особенно после 2009 года, когда влетели и мы, и немцы... Раз все так, нам лучше просто помалкивать. Если Бес не расколется, ничего не будет доказано, если даже что и было.

Сергей Кугуар, да теперь и непонятно вообще, жив ли он.

Его хозяева делают всё логично. Пытаются снизить эффект разоблачения европейских парикмахерских отвлекая внимание на Россию.

Сергей Кугуар, для вас вопрос: платили бесу или нет, значение имеет?

Чтож этому подонку всё на одном месте не сидится... Пока жив этот гадёныш. подобное будет продолжаться.